Informatik-Kaderausbildung Basel-Landschaft, Basel-Stadt und Solothurn 2003/2004
www.2bits.ch | www.edubs.ch

Das audiovisuelle Wörterbuch


Sie befinden sich hier:

> edubs > Woerterbuch

7.1. ZUSAMMENFÜHREN DER FILME ZU EINEM AUDIOVISUELLEN WÖRTERBUCH

Grundsätzlich hat man zwei Möglichkeiten, wie man nun alle (in unserem Fall 143) Filme zu einem fertigen ausdiovisuellen Wörterbuch zusammenfasst:

Variante I: Man wartet bis zum Schluss und fügt schliesslich die Filme zum kompletten Projekt in Eigenarbeit zusammen. Geeigneter scheint mir die

Variante II: Sobald gruppenweise (nach Sprachen sortiert, z.B. Spanisch) alle Sequenzen aufgezeichnet sind, fügt man sie gerade zusammen mit der Gruppe in die PowerPoint-Präsentation ein.

Dies dauert zwar unter dem Strich ein wenig länger, als wenn wir geübten PowerPoint-User alle Sequenzen selbst einfügen, gibt uns aber die wunderbare Möglichkeit, einige Funktionen des PowerPoint den Schülerinnen und Schülern weiterzugeben. Wir wünschen uns ja immer Unterricht in möglichst kleinen Gruppen. Hier bietet sich die Gelegenheit dazu!

Das audiovisuelle Wörterbuch entsteht nun sehr schnell und gut sichtbar in den folgenden Etappen.

I.   Grundstruktur legen (vgl. 4.2.7)

II.Filmsequenzen einfügen:

In die fertige Struktur werden nun die einzelnen Sequenzen eingefügt. Im MS Powerpoint geschieht dies über „EINFÜGEN“ à „FILM UND SOUND“ à „FILM AUS DATEI“

IIIa.Einzelne Sprachen vollständig:

Langsam gedeiht das Projekt. Deutsch und Spanisch sind hier bereits komplett verfilmt und in die

MS-PowerPoint-Präsentation eingeflochten.

IIIb.Immer mehr Sprachen vollständig:

So wird der Fortschritt sehr deutlich. Für die Klasse ist diese Entwicklung auch spannend zu sehen. Hier stellt jede Fertigstellung einer Sprache das Erreichen eines Milestones, eines Meilensteins dar.

Grundsätzlich darf das Erreichen von Milestones nicht unterschätzt werden. Die Klasse sollte bei jedem Erreichen von Milestones tüchtig gelobt werden.

IV. AVW vollständig fertig

Der wichtigste aller Meilensteine ist nun erreicht!

Alle Filmsequenzen sind gedreht und eingefügt. Das audiovisuelle Wörterbuch kann nun verwendet werden!

V.Das audiovisuelle Wörterbuch im Überblick


Das audiovisuelle Wörterbuch | Martin Ziegler (bl), Thomas Minder (bl), Dominik Steinböck (BL)